Форум » История, этнография, культура и достижения » Очень часто шовинисты апеллируют вот этим текстом.Хотелось бы услышать исчепывающий ответ. » Ответить
Очень часто шовинисты апеллируют вот этим текстом.Хотелось бы услышать исчепывающий ответ.
IK: ПРИКАЗ ? 72 НАЛЬЧИКСКОГО ОКРУЖНОГО РЕВКОМА О ПЕРЕИМЕНОВАНИИ СЕЛЕНИЙ" 8 июля 1920 г. Селениям Нальчикского округа, носившим названия по фамилиям своих князей и узденей, с сего числа присваиваются новые названия, как указано в списке ниже сего. Должностные лица, которые будут применять старые названия селений после опубликования сего приказа, будут предаваться суду Ревтрибунала. СПИСОК СЕЛЕНИЙ НАЛЬЧИКСКОГО ОКРУГА, КОИМ ПРИСВОЕНО НОВОЕ НАЗВАНИЕ 1-го участка 1. Наурузово - Кызбурун 2 2. Атажукино 3 - Куба 3. Коново - Куркужинское 4. Атажукино 2 - Кызбурун 1 5. Тыжево - Кишпек 6. Кучмазукино - Старая Крепость 7. Тамбиево 1 - Кызбурун 3 8. Абуково - Залукокоаже 9. Бабуково - Сармаково 10. Тамбиево 2 - Алтуд 11. Касаево - Ших-исмаиловское (позднее - Баксаненок) 12. Иналово - Карагачево (позднее - Карагач) 13. Атажукино 1 - Заюковское (позднее - Заюково) 14. Лафишево - Шариатское (позднее - Псыхурей) 2-го участка 1. Чижок-Кабак - Нижний Чегем 2. Урусбиево - Верхне-Баксанское (позднее - Верхний Баксан) 3-го участка 1. В. Кожоково - Жемтала (об этом кто-то тут спорил, кажется?) 2. Н. Кожоково - Нижний Черек 3. В. Клишбиевское - Нартан 4. Докшоково - Старый Черек 5. Догужоково - Аушигер 6. Кошероково - Кенже 7. Докшукино - Кахун 8. Мисостово - Урванское (позднее - Урвань) 9. Тахтамышево - Лечинкай 10. Куденетово - Чегем 1 11. Куденетово 2 - Чегем 2 12. Хату-Анзорово - Старо-Урухское (позднее - Старый Урух) 13. Асламурза-Анзорово - Лескен 2 14. Коголкино - Урухское (позднее - Урух) 15. Жанхотово - Псыгансу 16. Кайсын-Анзорово - Старый Лескен 4-го участка 1. Ганжумово - Раздольное 2. Муртазово - Дейское 3. Абаево - Неурожайное (позднее - Урожайное) 4. Булатово - Терекское 5. Хапцево - Хамидие 6. Астемирово - Акбаш 7. Бороково - Арик 8. Бекович - Кизлярское Адыгские топонимы горной части Чегемского района.Копасентх - хр.Шауханабаш. Шинагогег - левый приток р.Шалушка (Щхьэлыкъуэ) в её верховье. Шинагогегишха - г.Баштюз. Адаипс - р.Кийкчи-су, впадающая справа в р.Чегем напротив с.Ниж.Чегем. Бгыху - горы по левому берегу р.Шалушка. Дебежуко - лес там же. Бэтэх - урочище на зап.окраине Лечинкая. Бэтэх мэз - Батехский лес по левому берегу Чегемского ущелья. Батырхой - урочище на правом берегу р.Чегем между с.Н.Чегем и Лечинкай (принадлежало каб.узденям Батыровым). Шекорет - левый приток реки Нальчик в р-оне с.Б.Речка. Правые притоки р.Каменка (с запада на восток): Хамочхамзако Камботоко (на карте - Хамотык) Мамаджико. Шекофипс - р.Сухая Шалушка. Адыгские топонимы Черекского района КБР. Шэрэдж хахуэ - р.Черек Безенгийский. Экепцоко - левый приток предыдущей, впадает напротив с.Бабугент. Псыхужь - р.Белая. Месхох-су - левый приток р.Нартия, на кот.расположено с.Хасанья. Нартанэ - гора в 5км от Нальчика за г.Б.Кизиловка (1009м). Нартанэ ц1ык1у - гора к с-з от предыдущей. Нартанэ шытх - хребет между Аушигером и Хасаньёй. Мыщхъыдж - правый пересыхающий приток р.Нальчик. Вытекает из Нартанэ шытх. Хъыу - р.Хеу. Едархэ я 1уащхьэ - 'курганы Идаровых' между Аушигером и Кашхатау. Джэрпэджэж - 'эхо', селение и гора Герпегеж. Мельхопсыпа - р.Белые камни, между рек Псыгансу и Жэмтхьалэ. На ней расположено с.В.Жемтала. Шиучика - правый приток р.Псыгансу, между сёл Жэмтхьэлэ и Зэрэгъыж. Агубэчеикъуэпс - правый приток Малки в р-не с.Сармаково (Бэбыгуей, 'скармак' - 'каменистый обрыв'), м/у рек Худатойко (Къутатеикъуэпс) и М.Экипцоко (Ек1эпц1экъуэ ц1ык1у). Бгыху - нынешняя г.Аккаясырт ('Белый яр'), гора у истоков р.Худатойко. Правые притоки р.Кичмалка вверх начиная от западной окраины с.Кичмалка до р.Уллукол: Псыбгунжий, Псыбгунжишхо (от горы Псыбгъунж на плато Аварсырт), Псыгуноко, Псыхобако (Псыхуабэкъуэ). Правые притоки Малки, начиная от с.Хабаз (Хьэбэз): Мозехо (от г.Мозеха, устье напротив села), Мозокей, Гедмыш (Джэдмышх), Гатлахуко (Гъэлъэхъукъуэ, близ устья р.Хасаут). Левые притоки р.Малка между рек Хасаут и Тазакол: Лэхърэн ц1ык1у, Лэхърэнышхуэ, Лэхърэн-лей (Лахран по-дигорски - 'экскриментов место', 'Хьеймащэ'). Бэбыгу ик1ып1э - Бабуковская переправа в устье р. Харбас. Сосрыкъуэ - прежнее название современной г.Тонау- Укешчентюбе между Къэнжал щыгу и устьем р.Харбас. Балкарское название переводится как 'курган дележа трофеев', что является калькой с нового адыгского названия этой горы - Къуентхыр щагуэша 1уащхьэ. Хьэдрыхэ лъагъуэ - г.В.Кинжал. Ряд адыгских топонимов горнойчасти КБР имеется в документах 19в. Например, в 'Списке лиц из кабардинцев и горцев, не явившихся для отвода границ...участков.., расположенных к С-З от р.Баксана' в 1869г.: Еленоко - между рек Эшкакон, Подкумок, Кичмалка. Шебжежуко - там же. Атепсих - верховья Кичмалки. Тхажтоп - р-он Аурсентх на Малке, ближе к р.Хасаут. Кацерган - р-он р.Эшкакон. Солжа-Ошха - между рек Тогайкол и Караныкол, Малкой и Канжалом. Кинолал - р-он р.Гедмыш. В 'Списке участков, оспариваемых частными лицами от Кабардинского и Горских обществ в пределах нагорной полосы каб.пастбищ 1869г.' встречаем: Сидак-Туп - р.Шидактюб на границе с КЧР (от фамилии каб. узденей Ш Адыгские топонимы в Эльбрусском районе.Из предыдущего документа: Ажакопс - р-он плато Инал (Иналсэнтх - Иналсырт) и р.Урды (Урдуко). Казанш-дарбун - бассейн р.Урды (от фамилии владельца - Каратая Казаншева). Шогенкол - между верховьев рек Гижгит и Тызыл (от фамилии каб.узденя Сафара Шогенова). Шауген-Джайлик - урочище между гор Бильбичан и Айраш в верховье Гижгита. Кабардин-су - там же, вытекает из г.Айраш и впадает в р.Гижгит. Акуафа - Хакуафэ, урочище на левом берегу нижнего течения р.Гижгит. Калоко - урочище в нижней части ущелья р.Кестанты (правый берег). Мамашук - гора на левом берегу р.Качкорташ (2290м). Кунашуко - река ниже р.Качкорташ (правый приток Баксана), у с.Бедык. Гедгафуко - река между предыдущей (вниз) и р.Бедык. Бедыкишха и Бедык-запиш - гора и перевал у истоков р.Бедык. Бру - р.Бру-кол ('бру' - адыг. 'заграждение'). Хаюко - лев.приток Баксана, в с.Жанхотеко. Вытекает с одноимённой горы. Тамбий - прежнее название р.Кенделен в честь Кабарда Тамбиева (Бгажноков) до поселения там аулов Гунда, Елен, Уарда. Недалеко, близ с.Заюково (Зеикъуэ), находится 'Къэбардэ и кхъэ'. Любопытно, что и гора Инал, и плато Инал, и хребет Инал расположены в этом же Кенделенском (Тамбиевском) ущелье. Тлепш ичиш - Лъэпщ и к1ыщ, конусовидная гора у с.Жанхотеко. Таблимишха - правый приток Кенделена, протекает в центре с.Кенделен. Адыгские топонимы горной части Баксанского района. Здесь просто перечислим все правые притоки Баксана от границы района вниз по ущелью: Брууко Зеико Аргаюко Мышоко Афабг Кардантхала Фандуко (впадает слева в р.Кишпек). Также, на правом берегу ущелья расположена г.Къэзаныкъуей - напротив западной границы с.Заюково. Из неё вытекает одноимённая речка. Названа в честь Жабаги. Махуэгъэпс - юго-западная часть г.Кызбурун. Если тема уже обсуждалась,то не поскупитесь на ссылку.
Ответов - 6
Аття: Вопрос то в чем?
IK: Вопрос то в чем? Интересно,почему кабардинские селения начали переименовывать на балкарские?
Аття: IK пишет: Интересно,почему кабардинские селения начали переименовывать на балкарские? Что касается селений, то просто произошла "советизация" названий. Как видишь, она не обошла стороной и Урусбиево. Новые тоже названия явно не "с потолка" брали, скорее всего по топонимам на сопредельных территориях
IK: Аття Что касается селений, то просто произошла "советизация" названий. Как видишь, она не обошла стороной и Урусбиево. Новые тоже названия явно не "с потолка" брали, скорее всего по топонимам на сопредельных территориях Уже разобрался с этим вопросом)).Но в любом случае,спасибо!))
огъары учкулан: IK пишет: Тамбий - прежнее название р.Кенделен в честь Кабарда Тамбиева (Бгажноков) до поселения там аулов Гунда, Елен, Уарда. Недалеко, близ с.Заюково (Зеикъуэ), находится 'Къэбардэ и кхъэ'. Любопытно, что и гора Инал, и плато Инал, и хребет Инал расположены в этом же Кенделенском (Тамбиевском) ущелье. кстати Кенделен никогда не носило имя Тамбий. Гидроним фиксируется в материалах уже 18 в.
фолькс: ГОНДА - ЕЛЕНА- УРДА -оказывается фантазирую ни я один - есть по хлеше- КЁНДЕЛЕН-гунделен это на КБ означает ПОПЕРЧНЫЙ- если хорошо поразмылить(можно даже с пмощю карты) кёнделен это ущелие который примыкает к балыкской-малка- долине поперёк с лева (именно под углом 90 градусов) КЁНДЕЛЕН ЁЗЕН -полное название и кёнделен ёзенни суу- река кёнделен (бесполезно писать вам что у К Б нет отдельного слова РЕКА- без указания топонима от куда именно это вода- по вашему РЕКА а для меня не сушествуюшее у нас слово )
полная версия страницы