Форум » Лексика, этимология и общее языкознание » Этимологии слов карачаево-балкарского языка (продолжение) » Ответить

Этимологии слов карачаево-балкарского языка (продолжение)

Albert: Перенес сюда спор об этимологии слова "хычын".

Ответов - 300, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

Ходжа: Аламат, танышдыкъ, Энди эскериб джазармы эдик?ненча сармат болгъанын билесиз, къуандырмаикъ!!!

Акъыллы: Aslan пишет: Алайсыз да жер бла айланама. Къой бу тепсеген тепсемеген хапарланы, адетлерибиз аны бла бошалгъан суна эсенг ишинг какды. Да не этерге, этмезге эркинлик чачханынга кёре, булутлада джюзюб айланаса. Тепсеген, тепсемегенни къойсакъ, нят подражанияны юсюннен хапар барад сора? Мен къуру анда кёреме подражанияны. Только ол башхаладан кёб тюлдю бизде. Сен тау элден адам болуб, адетле иги тутлгъан джерден болуб, айта болурмуса дем англагънем.

Акъыллы: Albert пишет: Чеченлилеге подражать этмегенлей, ёмюрю да тебсеб тургъанма мен истемейни. Тюз тебсеуден эсе аны бегирек джаратыб. Тебсеуле бизде да талай тюрлю болгъандыла, алай а ахырында тюз тебсеуге къалыб кетгенбиз асламысына. Истемей истемейди. Тиширыула бла къачан тепселгенди ол? Къыз бла тепсей тургъанлай, къобузчу темп берсе, джаш джангызгъа кетееди, къыз сирелиб харс ураеди, мен билген адетле бла. Олда минутда бармаеди. Энтда, истемейдеда, джангыздада, мен кёргенле, сабийлигимнен башлаб, анда, Дагъыстанда, Чечендеча движенияла, ма бусагъатда молодежь тепсегенча движенияла этилмеелле. Ол тепсеуда бир тюрлю болгъанды.


Акъыллы: Albert пишет: Ол да тюлдю терс, бу да тюлдю, экиси да тюздюле! Алай а "къарындаш" эскирек формады "къарнаш"-дан эсе. Эскирек форма тюзге саналмаймыд?

Акъыллы: Albert пишет: Ол сен айтхан "й"-ны юсюнден дагъыда ма былайда да энтда бир шагъатлыкъ: малкъарлыла "тюйюл" дейдиле, биз а "тюл" деб къоябыз! Ол мен айтхан зат тюлдю. Тюйюл деген сёз общетюркскийди. Бир къаумла "тюгюл" дейле, бир къаумла "тюйюл" дейле. Бизда айтабыз алай. Мен айтхан башхады, кишиде "Й" болмагъан джерге биз аны салгъан этебиз бир бир сёзледе. Сёзючюн, ма бу сёзге бир тынгла: http://ru.forvo.com/search/%D0%B8%D0%BD%D0%B5/ И къайсы тюрк миллетде баресе ол сёз (общетюркский сёздюда) къуру биздеди "иЙне". Ийнекда алайды. Малкъар бла къарчайны юсюннена, алада алайды, бизде алайды деб мен закон къурамагъанма. Просто малкъарда "Й"-сиз сёзле барла, бизде чыртданда осуз айтылмагъан сёзле. Бютеу малкъарда дегенлигим тюлдю, бир бир говорларында болур. И ма ол сёзле, бютеу тюрк тилледеда "Й"-сиз айтылалалла. Ма сёзючюн тынгла къызчыкъны назму айтханына: http://www.youtube.com/watch?v=TzI6DtAi6CA 34чю секундада не айтханына бир тынгла "ылыкъмазла къызла жашля". И ма кимде бареседа ма бу сёз, кишидеда "Й" джокъду, бизден сора.

фолькс: Ий бу бош затланы быллай бир къалай чайнаяласыз? если у бабушки отрасёт борода -кем она бдет ? дегенча- бары да ТЮНГНГЮЛГЕН сёзню тюрлениулеридиле- бир тилди барыда - мин дегенге ним да дкйдиле им да дейдиле -энди кесибизни да 3-4-ге ми юлешейк - бу клоунугъуз да незатды юйюнде капек болмагъан - тыш джерде сом болур дкгенлей - эки ётюрюгю бир бирин тутмай не айланады?

Багъатыр: фолькс пишет: север называли ЁКСЮЗЛЕ джаны Такое я тоже слышал, еще школьником.

Акъыллы: фолькс пишет: Ий бу бош затланы быллай бир къалай чайнаяласыз? если у бабушки отрасёт борода -кем она бдет ? дегенча- бары да ТЮНГНГЮЛГЕН сёзню тюрлениулеридиле- бир тилди барыда - мин дегенге ним да дкйдиле им да дейдиле -энди кесибизни да 3-4-ге ми юлешейк - бу клоунугъуз да незатды юйюнде капек болмагъан - тыш джерде сом болур дкгенлей - эки ётюрюгю бир бирин тутмай не айланады? Блайда бири французский бири индийский сёздю деген киши бармыд? Диалектлери, говорлары болмагъан тил бармыд? Джашха малкъарлыла заш дейле дерге боллукъмуд? Огъесе олда табумуду? Огъесе аны сагъынган миллетни юлешиб, ала бир тилни сёзлери тюлдюле дегенге мы саналад? Хар тилни кесини особенностьчыкълары болмай къалмайд. Къарачай-малкъар тилнида аллай кёб заты бард, бютеу богъан башха тилледен орусча айтыргъа особняком салгъан. Аланы бири "Й" ди. Аны мен къурамагъанма, аны башха тюрк тилчиле, тиллеге эс бёлгенле, барыда эскерелле. Только малкъарлылада, бир къаумларында, бир къаум сёзле тюрленмей, къалгъан тюрк тилледеча, общетюркский сыпат бла къалгъандыла. А аны барсыда башланганы, мен аллай акъалымы айтдым, бизни Байдымат деген атыбыз Патимат дегеннен кетгенди, бизни тилибизни особенностьлары амалтын тюрленгенди. Анга Альберт разы болмадыда, огъай ол Фатыйма(т)дан болгъанды деди, бизде джокъду аллай зат "Й" салгъан деди. Хоу, мен терсме деб къоймай, алай нек сагъыш этгеними англатыргъа изледимесем, разы болугъуз, обиягъы мен тели болайым

Акъыллы: Багъатыр пишет: фолькс пишет:  цитата: север называли ЁКСЮЗЛЕ джаны Такое я тоже слышал, еще школьником. Менда эштгенме. Только ол "шимал" деген сёзню 20 джылны мыннан алгъа чыкъханын, чуть ли литературадан сора айтылмагъанын нек доказывать этгенин англамайма ансы. Шимал алай джаш сёзчюк боса, кесида литературадан сора сагъынылмагъан, "чегет" деген сёз "лес" боллукъ тюледи, северлей къаллыгъеди. Араб сёзле тилледен кёб сёзню къурутханла. Къурутмасалада, магъаналарын тюрлендиргенле. Сёзда джокъ "къыбла" араб сёздю. Сёзда джокъ анга синоним "кюн бет" болсун. Но ол таулуладады, ол степняклада къалай болсун кюн бет? Аллай тюрк сёзда болмай турмагъанды, юг, только араб сёз унутдургъан этгенди. Не уа "ахыр" деген сёзге синоним бармыд?

Albert: Акъыллы пишет: Да не этерге, этмезге эркинлик чачханынга кёре, булутлада джюзюб айланаса. Тепсеген, тепсемегенни къойсакъ, нят подражанияны юсюннен хапар барад сора? Мен къуру анда кёреме подражанияны. Только ол башхаладан кёб тюлдю бизде. Сен тау элден адам болуб, адетле иги тутлгъан джерден болуб, айта болурмуса дем англагънем. Къоярмы эдинг, къарнаш, дунияны провоцировать этиб тургъанны? Не? Акъыллы пишет: Истемей истемейди. Тиширыула бла къачан тепселгенди ол? Къыз бла тепсей тургъанлай, къобузчу темп берсе, джаш джангызгъа кетееди, къыз сирелиб харс ураеди, мен билген адетле бла. Олда минутда бармаеди. Энтда, истемейдеда, джангыздада, мен кёргенле, сабийлигимнен башлаб, анда, Дагъыстанда, Чечендеча движенияла, ма бусагъатда молодежь тепсегенча движенияла этилмеелле. Ол тепсеуда бир тюрлю болгъанды. Истемей парный тебсеудю! Къыз бла тебселеди. Алай а къыз джашча къымылдамайды. Джангызгъа баргъан а башхады. Атындан да белгилиди ол одиночный танец болгъаны. Къаллай движенияла этилгенин бурун истемейде сен къайдан билесе? Дунияны барын бир-бирине подражать этгеннге санаб тура болурмуса дейме... Акъыллы пишет: Эскирек форма тюзге саналмаймыд? Джангы форма къачандан бери терсге саналыб башлагъанды? Сора алай эсе, бусагъатда дунияда болгъан тилле бары да терс тилледиле! Сёзле тюрлене барадыла тилледе. "Къарнаш" деген сёз "къарындаш" деген сёзню стяжённый формасыды. Башха тюрк миллетледе да "къардаш" деген сёз биягъы "къарындаш"-ны стяженный формасыды. Ичинде терс-тюз джокъду. Бары да тюздюле, алай а бири эски, башхасы - джангы формаладыла. Акъыллы пишет: Ол мен айтхан зат тюлдю. Тюйюл деген сёз общетюркскийди. Бир къаумла "тюгюл" дейле, бир къаумла "тюйюл" дейле. Бизда айтабыз алай. Мен айтхан башхады, кишиде "Й" болмагъан джерге биз аны салгъан этебиз бир бир сёзледе. Сёзючюн, ма бу сёзге бир тынгла: http://ru.forvo.com/search/%D0%B8%D0%BD%D0%B5/ И къайсы тюрк миллетде баресе ол сёз (общетюркский сёздюда) къуру биздеди "иЙне". Ийнекда алайды. Ий, болмагъан затланы къалай айтыб тураса тохтаусуз? Этимологический словарь тюркских языков деб китаб билемисе? Биле эсенг, аны 1 томуну 367-чи бетине бир къарачы! Къарасанг, кёрлюксе - ИЙНЕ - турецкий, караимский (галицкий, крымский), карачаево-балкарский, киргизский, ногайский, каракалпакский, алтайский деб тургъанны. Эмде эски тюрк сёзлюкледе - Будагов, Ценкер, дагъыда башхалада... ИЙНЯ - азербайджанский, узбекский диалектизм. ИЙНА - казахский, узбекский диалектизм. ИЙНИ - татарский диалектизм. (Этимологический словарь тюркских языков, т. 1, с. 367 - 368). Китабха къараргъа да излемегенлей, акъыл тёгюб тургъаннга не айтырыкъса? Окъу биринчи! Что же касается слова "ийнек", то оно в такой форме имеется не только в карачаево-балкарском, но и в алтайском (смотри тот же этимологический словарь, тот же том, только страницу 359). А в караимском оно же в форме "йинек". (см. там же)

Albert: Багъатыр пишет:  цитата: север называли ЁКСЮЗЛЕ джаны Такое я тоже слышал, еще школьником. Мен да эшитгенме. Алай а северге айтханларын билмей эдим... Акъыллы пишет: Къарачай-малкъар тилнида аллай кёб заты бард, бютеу богъан башха тилледен орусча айтыргъа особняком салгъан. Аланы бири "Й" ди. Аны мен къурамагъанма, аны башха тюрк тилчиле, тиллеге эс бёлгенле, барыда эскерелле. Бош сёз болгъанын ангыладынгмы бу "й"-ны сугъуб тургъанынг?)) Акъыллы пишет: Анга Альберт разы болмадыда, огъай ол Фатыйма(т)дан болгъанды деди, бизде джокъду аллай зат "Й" салгъан деди. Айтханма. Энди айтырым да олду!Акъыллы пишет: "чегет" деген сёз "лес" боллукъ тюледи, северлей къаллыгъеди. Неден къурашдырдынг сен "чегет" эм биринчи "север" болгъанын? Тегейлилеми айтадыла алай? Меннге ийнанмай эсенг, Дыбо А.В-ны таныймыса? Ол да джазгъанды "чегет"-ни биринчи этимологиясы хвойный терекди деб. Эмда, тегей заимствования тюлдю деб. Акъыллы пишет: Менда эштгенме. Только ол "шимал" деген сёзню 20 джылны мыннан алгъа чыкъханын, чуть ли литературадан сора айтылмагъанын нек доказывать этгенин англамайма ансы. Шимал алай джаш сёзчюк боса, кесида литературадан сора сагъынылмагъан, "Шимал"-ны юсюнден айтханма. Айтханыма къошарым джокъду. Джангы сёздю ол бизни тилибизде Акъыллы пишет: Не уа "ахыр" деген сёзге синоним бармыд? "Арт"

фолькс: Аъкъыллы мени ол клоун дегеним эрлей бу кечеден-кюнге тилле ауушдуруучугъа айтхандыгъым эди (башха темада) иги эсгертирге баш джетмегенликден джжанынгы къыйнадым- мадар бар эсе кеч-

Акъыллы: Albert пишет: Истемей парный тебсеудю! Къыз бла тебселеди. Алай а къыз джашча къымылдамайды. Джангызгъа баргъан а башхады. Атындан да белгилиди ол одиночный танец болгъаны. Къаллай движенияла этилгенин бурун истемейде сен къайдан билесе? Дунияны барын бир-бирине подражать этгеннге санаб тура болурмуса дейме... Бютеу мнениясы келишмеген адам бла тели бла селешгенча эсе мында адет, энди айыб этмегиз джашла къызла, менда кесими эм акъыллы санайма энди, нигими аман табчыкъ джазгъанма оказывается Энди, сизни мийиклигигиз, сиз къайдан билесиз бурун стемейде къаллай движенияла этилгенин? Менге 3 джыл, сенге 300 джыл мы болгъанды? Бюгюнлюк кюнде стемейни переводу лезгинка ды. Бир затда парный танец болмагъанды ол. Групповой тепсеу болгъанды. Ма сёзючюн Эльбрусоидни тепсеучюлери "Стемей" салгъанла: http://www.youtube.com/watch?v=XeAcPYcxOuA Сюдге бир бер аланы побрацки. А дуния бир бирине подражать этмеселе, бютеу миллетле Кавказда бирча кийимле кийерик тюлелле бурун. Адетди ол. Бизденда кёб зат алгъандыла хоншу миллетле, бизда кёб зат алгъанбыз. Кёбюсюне бизден алгъанларына уа сёзда джокъ. Подражанияла болубда тургъандыла, болубда турадыла, болубда турлукъдула.

Акъыллы: Albert пишет: Бош сёз болгъанын ангыладынгмы бу "й"-ны сугъуб тургъанынг?)) Къуру бир затны англагъанма - сен менге джукъ англаталлыкъ тюлсе, мен сеннен кёбюрек билеме

Акъыллы: фолькс пишет: Аъкъыллы мени ол клоун дегеним эрлей бу кечеден-кюнге тилле ауушдуруучугъа айтхандыгъым эди (башха темада) иги эсгертирге баш джетмегенликден джжанынгы къыйнадым- мадар бар эсе кеч- Табды неда

Акъыллы: Albert пишет: Неден къурашдырдынг сен "чегет" эм биринчи "север" болгъанын? Тегейлилеми айтадыла алай? Меннге ийнанмай эсенг, Дыбо А.В-ны таныймыса? Ол да джазгъанды "чегет"-ни биринчи этимологиясы хвойный терекди деб. Эмда, тегей заимствования тюлдю деб. Энди ма блайчыкъда, ол малкъардада север болгъанчыгъын эскериб, биринчиси лес болгъанесе, ол алай бек чарлагъан влияниячыкъны признать этерге керек боллукъду. Мен ол сёзню юсюннен лингвофорумда тегейлиле бла ненча кере спорить этгенесем, аллай бир игиликни сенге саугъагъа береме, керти от души айтама. Бирда, экида ол тегей сёз болгъанына ийнанмайма. Аны биринчи магъанасы север болгъанына ийнанама. Малкъарда тюз магъанасы къалгънды. Мени кесими мнениям, ол сёзню этимологиясына, ол алай болургъа боллукъду, "чек (граница)" деген сёзден. Хребет "чек" болгъанды аланлада. Аны бу джанына чегет деген сёз къуралгъанды. Тауланы кюн бетлеринде чегетле болмагъаны амалтын, лес деген магъанагъа кёчгенди къарачайда. Ола уа аны ючюн болгъанды, север магъанагъа башха сёз сингенинде - шимал.

Акъыллы: Albert пишет: "Шимал"-ны юсюнден айтханма. Айтханыма къошарым джокъду. Джангы сёздю ол бизни тилибизде Къыбла сёзгеда юч минг джыл болмайды, барсыда джангы сёзлелле

Albert: Акъыллы пишет: Бютеу мнениясы келишмеген адам бла тели бла селешгенча эсе мында адет, энди айыб этмегиз джашла къызла, менда кесими эм акъыллы санайма энди, нигими аман табчыкъ джазгъанма оказывается Бек къуджур никди, не джашырыу. Акъыллы адам кесине "акъыллы" деб айтмайды. Алай айтханны джетмегени болгъаннга санайдыла халкъ. Акъыллы пишет: Энди, сизни мийиклигигиз, сиз къайдан билесиз бурун стемейде къаллай движенияла этилгенин? Менге 3 джыл, сенге 300 джыл мы болгъанды? Бюгюнлюк кюнде стемейни переводу лезгинка ды. Бир затда парный танец болмагъанды ол. Групповой тепсеу болгъанды. Ма сёзючюн Эльбрусоидни тепсеучюлери "Стемей" салгъанла: http://www.youtube.com/watch?v=XeAcPYcxOuA Ой билгенинг ол эсе! Андан сора джукъ джазаргъа да керек болмаз сеннге))) "Эльбрусоид" этген къачандан бери юлгю болуб тебрегенди халкъгъа? Мен къартладан эшитгеним: Истемейни джаш бла къыз тебсегендиле, джаш джигитлигин кёргюзюб кюрешгенди ол тебсеуде, ёрге-ёрге секириб, къыз а ариу баргъанды. Экиси да аякъларын тюз тебсеуден башха тюрлю алгъандыла. Акъыллы пишет: Сюдге бир бер аланы побрацки. Хар терс этгенни сюдге бериб барсам, сюдледен чыкъмай турургъа керек эдим. Сен а къайда "Эльбрусоид" къурагъан хореографический композицияланы бурун тебсеулеге санай эсенг а, чотун иги тюлдю Акъыллы пишет: Къуру бир затны англагъанма - сен менге джукъ англаталлыкъ тюлсе, мен сеннен кёбюрек билеме "Акъыллы" бла къойма, атынга "Акъыл токъмакъ" деб атасанг ашхы эди)))) Акъыллы пишет: Энди ма блайчыкъда, ол малкъардада север болгъанчыгъын эскериб, биринчиси лес болгъанесе, ол алай бек чарлагъан влияниячыкъны признать этерге керек боллукъду. Бир затчыкъны ангыласанг керек эди биринчи. "Чегет бауур" нек болгъанды север? Чегет дуппурну, тауну салкъын джанында ёседи, кюн бетде ёсерге къарыуу джетмейди, кюн къыздырыб, ёлтюрюб къояды джангы чыгъа тебреген терекчикни. Салкъын джаны уа чегетден толу. Аны ючюн болгъанды "чегет бауур". Тегей шохларыбыз кеслери алгъаннга ушайдыла бизден "цаегает" деген сёзню. Малкъарлыладан. Ол себебден, тегейлилеге бошуна бериб кюрешесе бизни кесибизни сёзюбюзню! Акъыллы пишет: Мен ол сёзню юсюннен лингвофорумда тегейлиле бла ненча кере спорить этгенесем, аллай бир игиликни сенге саугъагъа береме, керти от души айтама. Бирда, экида ол тегей сёз болгъанына ийнанмайма. Аны биринчи магъанасы север болгъанына ийнанама. Малкъарда тюз магъанасы къалгънды. Дыбону джазгъанын окъу да, андан сора сёлеширсе! Болсунму? Ансы китаб окъургъа эриниб, кесингча этимологияла къурашдырыб айланнганнга ушайса не эсе да...

Акъыллы: Albert пишет: Бек къуджур никди, не джашырыу. Акъыллы адам кесине "акъыллы" деб айтмайды. Алай айтханны джетмегени болгъаннга санайдыла халкъ. Блайчыкъда мен уялыб къызарыргъа керек болурма, не? Чувство юмора аннан арыгъа джетмегенеди. Хар кимни алай джанына тийеригин биосем джазмазем.

Акъыллы: Albert пишет: Ой билгенинг ол эсе! Андан сора джукъ джазаргъа да керек болмаз сеннге))) "Эльбрусоид" этген къачандан бери юлгю болуб тебрегенди халкъгъа? Мен къартладан эшитгеним: Истемейни джаш бла къыз тебсегендиле, джаш джигитлигин кёргюзюб кюрешгенди ол тебсеуде, ёрге-ёрге секириб, къыз а ариу баргъанды. Экиси да аякъларын тюз тебсеуден башха тюрлю алгъандыла. Барсыда телилелле, сен тюзсе Эльбрусоид да аман иги эседа, адетлени, тарихни къазаргъа кюрешеди. Только мен аны доказательствогъа салмагъанем, ма бери салырымы аллы бла кёргенем.

Акъыллы: Albert пишет: "Акъыллы" бла къойма, атынга "Акъыл токъмакъ" деб атасанг ашхы эди)))) Ийнанныкъ тюлсе, Аллах бирди деб айтама, биринчи акъылыма ол келгенед. Алай джазсам алай оскорбленияда боллукъ болмазеди нигими джаратмагъанлагъа. Чам болгъаны англанныкъ болуред бираз.

Акъыллы: Albert пишет: Бир затчыкъны ангыласанг керек эди биринчи. "Чегет бауур" нек болгъанды север? Чегет дуппурну, тауну салкъын джанында ёседи, кюн бетде ёсерге къарыуу джетмейди, кюн къыздырыб, ёлтюрюб къояды джангы чыгъа тебреген терекчикни. Салкъын джаны уа чегетден толу. Аны ючюн болгъанды "чегет бауур". Тегей шохларыбыз кеслери алгъаннга ушайдыла бизден "цаегает" деген сёзню. Малкъарлыладан. Ол себебден, тегейлилеге бошуна бериб кюрешесе бизни кесибизни сёзюбюзню! Энди барсында къойда, менге терекле къарай ёсгенлерин бир юрет! Мен нятны айтым кюрешеме? Чегетле алай ёсгенлеричю, анычю кёчгенди сёзню магъанасы, деб аны кюреше шойма менда.

Albert: Озма, Джауба улу! Асыры кёб джаншадынг. Бу барыудан барсанг, солутурукъма.

Акъыллы: Albert пишет: Дыбону джазгъанын окъу да, андан сора сёлеширсе! Болсунму? Ансы китаб окъургъа эриниб, кесингча этимологияла къурашдырыб айланнганнга ушайса не эсе да... Менге хар кимни окъутуб тургъанны бир къой Аллахчю. Дыбону китабы Къуран тюлдю. Бири бир джазад, ол бири башха тюрлю джазад. Бир адамны джазгъанын ичиндеда, бирин джаратырыкъса, бирин онгсуннукъ тюлсе. Ала барсыда къуб къуру информация для размышленияды. Сеирдиле адамла, кеслерине боса - Файхаммар, кесине боса точно ол адам - фрик.

Albert: Предупреждение участнику под ником Акъыллы!

Акъыллы: Albert пишет: Озма, Джауба улу! Асыры кёб джаншадынг. Бу барыудан барсанг, солутурукъма. Блайчыкъда уа джангылдынг къарнашым Ол анда Джауба улу бла хар сёзню юсюннен, анга тегей сёз дединг, мынга чыгыр сёз дединг, тарихибизге алай айтдынг, деб даулашыб тургъан, ма олма мен. Солутурукъма дегенинг, блокировать этерикме мы дейсе? Сёзда джокъ. Аётханда этгенем, джазма мында деб къояргъа эркинлигинг болгъанга санайма деб. Энди уа, блокировать этиб къутуллукъса

Albert: Сен бир акъыллы зат джазсанг, тиерик да тюл эдим. Алай а джаншагъандан сора джукъ этгенча кёрюнмейсе. Сёзлюклеге къара акъыл юретиринги аллы бла!

Albert: Акъыллы пишет: Ол анда Джауба улу бла хар сёзню юсюннен, анга тегей сёз дединг, мынга чыгыр сёз дединг, тарихибизге алай айтдынг, деб даулашыб тургъан, ма олма мен. Ол Таулан дегенмисе?

Таму: Акъыллы , видимо, проблемы с лингвофорумом тебя сюда занесли?) Альберт, какая там "хвойная" этимология у "чегета"? Никогда не встречал. Если допускать вариант, что тегейли переняли слово у балкарцев, и развитие шло по схеме лес- лесная сторона горы- северный склон- север, то как объяснить второе значение в осетинском у этого слова? А именно- "родительский дом жены, невестки"? В абаевской иранской этимологии всё логично- "тыльная сторона" . Там может быть и развитие северный склон, и родительский дом (тыл) для невестки.

Акъыллы: Albert пишет: Сен бир акъыллы зат джазсанг, тиерик да тюл эдим. Алай а джаншагъандан сора джукъ этгенча кёрюнмейсе. Сёзлюклеге къара акъыл юретиринги аллы бла! Акъыллы зата уа къуру сени акъылынга келишген затдыда? Шаг влево, шаг вправо сени акъылынгнан - тели джаншакъ боладда? Сен билмеген зат джокъдуда? Чырт бир сёзюнгде сомневаться этемсе эке? Или сен айтханда Къуранмыды? Ма ол сен сагъынган Джауба улу бла сен - эки крайностьсыз. Экигизни ортарагъы тюзге джууугъракъ боллукъду бираз. Къалай этеим, ода мен болуб чыгъама, акъыл токъмакъ болсанг къыйынды, адамла сюймейле Кемени бир иги сёзчюклери баред кавказвебде, "все врут, я несу свет людям" деб, менда аллайын болгъанмада Энди къоркъутуб турмада, ол этеригинги этда къутулда къал меннен. Ант этеим, не кёлюм къаллыкъ тюлдю, не къыйналлыкъ тюлме. Только бир советчик береим, сайтны атын "Аланла"дан "Пантюркистле"ге бир кёчюр, ол тюз боллукъду



полная версия страницы