Форум » Материалы и общение на карачаево-балкарском языке » Орус сёзлени аланча. » Ответить
Орус сёзлени аланча.
таукъан: .
Ответов - 113, стр:
1 2 3 4 All
Albert: вася пишет: Кто у кого? чарх - "в Иране... Как правило, это было огромное и тяжелое колесо с укрепленными на нем черпаками..." тут чарх - колесо; скат; маховик || колёсный; КБ словарь Это явное заимствование из фарси! вася пишет: Имеют ли чтото общее (смысл разный, а звучат одинаково): украинское [намысто] - ожерелье, и КБ намыс Никакой связи не вижу. Да и наше "намыс" (счастье) - это заимствование арабского "намус". вася пишет: украинское [кут] - угол, и КБ къут украинское [хата] - дом, и КБ хата Ни в том, ни в другом случаях никакой связи нет. КБ "къут" - тюркское, а насчет КБ "хата" так сразу не скажу. вася пишет: Старое название Феодосии - Кафа У Кабардинцев - танец (толи слово, толи название). У Осетин kæf - рыба. В Эфиопии - толи народность толи город. вася пишет: P.S. Как загружать фото, чтобы оно отобразилось в посте. А то при загрузке выдаётся выдаётся куча ссылок. Нажимаешь на кнопочку с человечком прямо над окном, где мы набираем пост. Видишь человечка? Там выйдет ссылка на сайт http://shot.qip.ru/?from=forum . Можешь сразу по ссылке зайти на этот сайт. Нажимаешь там кнопку, на которой написано "ОБЗОР". Выбираешь изображение в своем компе. Когда нажмешь, оно загрузится. Выбираешь ссылку, которая напротив надписи "FastBB" и вставляешь в текст. Всё!
Albert: О, вижу, что ты уже вставил изображение и без моей помощи! Прекрасно!
вася: Да, методом исключения. Вообще запутанный у Вас движок.
Atly: Albert пишет: Нажимаешь на кнопочку с человечком прямо над окном, где мы набираем пост. Видишь человечка? Там выйдет ссылка на сайт http://shot.qip.ru/?from=forum . Можешь сразу по ссылке зайти на этот сайт. Нажимаешь там кнопку, на которой написано "ОБЗОР". Выбираешь изображение в своем компе. Когда нажмешь, оно загрузится. Выбираешь ссылку, которая напротив надписи "FastBB" и вставляешь в текст. Всё! получилось
Albert: Atly пишет: получилось Отлично!
вася: Приближается день зимнего солнцестояния, есть ли в КБ языке название этого дня?
Умар: Къоргъазин
Adam: Атлы, это откуда такой вид на Эльбрус?
Albert: Adam пишет: Атлы, это откуда такой вид на Эльбрус? Смею предположить, что Гум башындан.
Adam: Альберт, вряд ли оттуда. Это место явно западнее. Возможно, Къумуш тийреледе, судя по долине внизу.
Albert: Adam пишет: Альберт, вряд ли оттуда. Это место явно западнее. Возможно, Къумуш тийреледе, судя по долине внизу. А, я не обратил внимания не то, что там одна вершина видна. Конечно, не Гум башы! Ты прав! Я Эльбрус в таком виде вижу часто, когда в Зеленчукский район езжу. Где-то между Кумышом и Кардоником это должно быть.
вася: Умар, спасибо.
Atly: Adam пишет: Атлы, это откуда такой вид на Эльбрус? Это место над Красногоркой, не доезжая до гипсового карьера. Сейчас как раз такой вид и должен быть.
вася: Как на КБ языке будет - осыпь.
Albert: Ничто на ум не приходит что-то
Albert: сами по себе каменные завалы будут "таш къалау", а вот как будет "осыпь", может сельские лучше скажут...
Adam: Чауул.
Albert: Точно! "Чауул"! Совсем забыл о нем. Городской болсанг алайд да)))
Adam: Алайды, шахар тилибизни "бичиб" барады.
Albert: Болуб барады алай)
вася: Adam, спасибо.
вася: Черешня, это сайт балий или эбзе кёгет.
вася: Эгер - охотничья собака, борзая, гончая. Может-ли слово эгерлик быть в значении - охота, место охоты (охотугодья)?
Albert: Не знаю, не слышал...
вася: КБ Джер - земля VS Укр. [джэрэло] - родник, источник (выход воды из земли); имеют чтото общее? ------------------------------------------------------------------- Крым.-Тат. şan - 1) слава, доблесть;2) доброе имя, достоинство, честь. VS Укр. [шана] - почёт, уважение, честь, почтение; Кто у кого?
Тахир: вася пишет: КБ Джер - земля VS Укр. [джэрэло] - родник, источник (выход воды из земли); имеют чтото общее? Скорее славянское, связано со славянским словом жерло.
огъары учкулан: "муравей" в усеченном виде "умурсха", "мурсха" никому нигде не встречался?
кеме: вася пишет: Эгер - охотничья собака, борзая, гончая. Может-ли слово эгерлик быть в значении - охота, место охоты (охотугодья)? Эгер - быстрый. К примеру есть река на границе КЧР и Ставропольского края- Егорлык. Смысл- быстрая. У других тюрков в этом смысле бытует.
Умар: кеме пишет: Смысл- быстрая. У других тюрков в этом смысле бытует. Где ?
Ходжа: Разве мурса не крапива?
полная версия страницы