Форум » Общая история » Византийский календарь » Ответить
Византийский календарь
Кунак: Кеме на Родство.ру пишет о византийском календаре у алан. http://www.rodstvo.ru/forum/index.php?s=&showtopic=4947&view=findpost&p=113719 Кеме пишет: [quote] Это они карачаевцы и балкарцы имеют именно византийский христианский календарь на сегодняшний день в своем обиходе. [/quote] Интересно было бы узнать подробности про это.
Ответов - 1
Albert: В карачаево-балкарском языке часть дней недели и месяцев традиционного календаря содержат имена христианских святых. Например, вторник - Гюрге (в балкарском - Геуюрге) кюн (день св. Георгия), среда - Барас кюн (день св. Параскевы), пятница - Байрым кюн (день Девы Марии), суббота - Шабат кюн (от еврейского "шаббат", к нам, судя по всему, пришло с христианством). Что касается календаря, то вот он: Январь Башил ай Февраль Байрым ай Март Ау"узну/тотурну ал айы Апрель Ау"узну/тотурну арт айы Май Хычаман/хычау"ман) Июнь Луккур (или луккум) ай; Никкол (Нуккол) ай Июль Джайны ал айы Элия ай Август Джайны арт айы (или къыркъар ай) Сентябрь Къыркъау"уз ай (или кюз ай) Октябрь Кюзню арт айы (или эт ыйыкъ ай) Ноябрь Къач ай (или абыстол/амыстол ай) Декабрь Эндреу"юк/андрейиг ай (или абыстолны арт айы) http://www.lingvisto.org/karacha/tagoj_monatoj.html Башил - это святой Василий, как считается; Байрым - св. Дева Мария, Тотур - св. Теодор (Федор), Луккул (Никкол) - св. Николай, Абыстол - апостол, Эндиреуюк - св. Андрей.
полная версия страницы