Форум » ДНК-генеалогия » Как прошла конференция? (продолжение) » Ответить
Как прошла конференция? (продолжение)
Amigo: Это тема будет посвящена конференциям. Делимся впечатлениями, особенно интересно от участников конференции. Какие были доклады, была ли новая информация, участники конференции и т.д.
Hamza: В арабском языке под словом крепость, чаще всего используют слово "حصن" (хисн). Что же касается слова "قلعة" (къаль'а) оно так же означает крепость, но между этими слова есть небольшая разница по смыслу. Ученые по арабскому языку сказали, что словом "къаль'а" называют именно ту крепость, которая находится внутри города/населенного пункта, так же сказали, что словом "къаль'а" называют крепость на вершине горы, или ту крепость, которая окружена водой/морем, так же, которую охраняют, а словом "хисн" называют крепость, которая находится вне города/населенного пункта. Само же слово "къаль'а" взято с испанского языка: "AlCal,a". Видимо в момент нахождения мусульман в Андалюсе.
полная версия страницы